Luke a Pro

Luke Sun

Developer & Marketer

🇺🇦
EN||

拒绝华丽辞藻:为什么你的网站文案应该“说人话”

| , 1 minutes reading.

坐在电脑前准备写网站文案时,你是不是也曾感到一阵莫名的焦虑?

你盯着那个空白的 Word 文档,或者 Webflow 的编辑界面,心里想的是:“我必须得写点深刻的东西。我得让别人觉得我专业、高端、无懈可击。”于是,你开始堆砌那些你自己平时说话都不会用的词:“行业领先的解决方案”、“赋能数字化转型”、“全方位的卓越体验”

停。

在我过去几年为全球客户创建 50 多个商业网站的过程中,我发现了一个残酷的真相:当你试图显得“高级”时,你其实是在把客户往门外推。

今天我想聊聊文案写作的“正确方式”。这不仅关乎文字,更关乎你如何理解你的访客,以及你如何看待互联网的本质。

互联网的初衷:信息,而非装饰

让我们先做一个有趣的实验。去看一下互联网上的第一个网站:http://info.cern.ch/hypertext/WWW/TheProject.html

互联网上第一个网站的截图

没有图片,没有渐变色,没有花哨的按钮。只有纯粹的、结构化的文字。

你会觉得它丑吗?也许。但它极其高效。它存在的唯一目的就是告诉你:什么是万维网,你怎么使用它。30 年过去了,虽然我们现在有了 Tailwind CSS、Three.js 这种能让网页炫酷到爆炸的技术,但互联网的核心使命从未改变——传递信息

现在的问题是,信息太多了。

据统计,互联网上现在有超过 11 亿个网站。每分钟都有 175 个新网站诞生。但残酷的现实是,其中 83% 的网站基本是“僵尸状态”,没人看,没转化。

为什么?因为大多数网站在传递信息这一关就彻底失败了。它们要么说得太多,要么说得太玄。

认知负荷:别让你的文案变成障碍

人们在访问你的网站时,脑子里其实自带一个“过滤器”。

现在的访客没有耐心。他们不是在“阅读”你的网页,而是在“扫描”。如果他们在 3 秒内找不到“这玩意儿对我有什么用”的答案,他们就会关掉标签页,去光顾你竞争对手的网站。

当你使用“赋能”、“颠覆性”、“端到端”这些虚无缥缈的词汇时,你其实是在增加访客的认知负荷。他们的脑子必须转个弯,才能理解你到底是在做什么。

  • 糟糕的文案: “我们利用创新的分布式架构,为中小型企业提供全方位的协同增效解决方案。”(访客:哈?)
  • 好的文案: “我们做了一款工具,让你的团队沟通效率提升一倍。”(访客:哦!我想试试。)

记住:人们从来不会被你的网站说服。人们是被他们自己说服的。

你的工作不是去“推销”,而是提供足够清晰、诚实的信息,让访客自己得出结论:“这就是我需要的。”

实战指南:如何写出“说人话”的文案

如果你觉得你的网站转化率低,或者感觉文案读起来怪怪的,试试以下这四条核心法则:

1. 忘掉华丽,追求简单(The “Non-Native” Test)

这是我给客户最重要的建议:用连非母语使用者都能看懂的词汇。

如果你能用一个三个字母的词表达清楚,就不要用那个十个字母的词。这并不是在贬低你的客户的智商,而是在尊重他们的时间。简单的语言往往最具穿透力。

  • 不要说 “Utilize”,说 “Use”。
  • 不要说 “Facilitate”,说 “Help”。
  • 不要说 “In the event of”,说 “If”。

当我为海外客户制作网站时,我经常会发现,最成功的落地页往往是用最平实的语言写的。因为简单意味着不可误解

2. 少即是多:让视觉去说话

作为一个开发者和设计师,我见过太多的“文字墙”。

如果你需要用 500 字来解释一个功能,那说明你的产品设计或者你的表达方式有问题。在现代互联网上,一张好图胜过千言万语,一段演示视频胜过万张美图。

现在的趋势是:短小的文案 + 强有力的视觉引导。文字的作用应该是点睛之笔,而不是背景白噪音。

3. 聚焦“利益点”,而非“功能点”

这是文案界的老生常谈了,但 90% 的企业还是做不到。

客户不在乎你的代码是用什么语言写的,也不在乎你的工厂有多少台机器。他们在乎的是:这玩意儿怎么让我的生活变好?

  • 功能点: “我们的水壶采用 304 不锈钢,支持 24 小时恒温。”
  • 利益点: “无论你什么时候起床,都能喝到一杯温度刚刚好的温水。”

把文案的主语从“我们”改为“你”。你的网站不是你的自传,而是你给客户写的邀请函。

4. 保持个性:像个真实的人在说话

很多商业网站为了显得专业,会故意采用一种冷冰冰、像法律文书一样的语气。

但请记住,屏幕背后是人,写文案的也是人。我总是建议客户自己写第一稿文案。不要请那种只会套模板的代写,因为只有你最了解你的业务,只有你最清楚你解决客户问题时的那种热情。

你可以写得稍微幽默一点,或者稍微感性一点。只要是真诚的,访客就能感受得到。这种“人味儿”是 AI 目前最难模仿的东西,也是建立品牌信任的关键。

速度才是硬道理

在文章的最后,我想从技术角度补充一点:文案的长度直接影响加载速度。

这听起来有点奇怪,但冗长的内容、未经过滤的废话,不仅会消耗访客的精力,在某些极端情况下(比如加载巨大的内容块)甚至会影响渲染效率。在移动互联网时代,每一毫秒的延迟都可能意味着流失。

保持文案精简,其实也是在优化你的网站性能。

总结

撰写网站文案并不是在创作文学作品。你不需要拿诺贝尔奖,你只需要拿订单。

下次当你准备写点什么的时候,想象你正坐在咖啡馆里,对面坐着你的目标客户。他很忙,只有两分钟时间听你介绍。你会怎么说?

把那句话写下来。那就是你最好的文案。

如果你在构建商业网站或优化文案的过程中遇到挑战,欢迎随时联系我。我不仅能帮你写出漂亮的代码,还能帮你梳理出真正能打动人的商业逻辑。


参考资料: